COVID-19 Ridgewood, Maspeth, Glendale, Middle Village // Housing Survey /Encuesta de vivienda

TAKE OUR SURVEY HERE / TOME NUESTRA ENCUESTA AQUÍ

Many tenants are facing uncertainty. The COVID-19 pandemic has left many of us scared for what’s to come. Layoffs nationwide have surged and in New York, mass layoffs made the NYS Department of Labor service portal crash due to unprecedented increase in volume of calls and web traffic from people hoping to file for unemployment. Though times are scary, the tenant movement in NYS is strong and together we pushed Governor Cuomo to issue an eviction moratorium. Now, we are pushing for a suspension of rent due to the hardship many of us are facing. We want to understand how this is all affecting tenants in Ridgewood, Maspeth, Glendale and Middle Village so together we can make strong demands for what our community needs. Your information will be kept private and confidential.

———————————————

Muchos inquilinos estan enfrentando incertidumbre. La pandemia de COVID-19 nos ha dejado a muchos de nosotros asustados por lo que está por venir. Nacionalmente muchos han perdido sus trabajos y en Nueva York, los despidos masivos provocaron el colapso del portal de servicios del Departamento de Labor de Nueva York debido a un aumento nunca visto en el volumen de llamadas y el tráfico web de personas que quieren solicitar desempleo. Aunque los tiempos son aterradores, el movimiento de inquilinos en el estado de Nueva York es fuerte y juntos ganamos un moratoria de desalojos. Ahora, estamos presionando al gobernador Cuomo para que se suspenda la renta debido a las dificultades que muchos de nosotros enfrentamos. Queremos entender cómo todo esto afecta a los inquilinos en Ridgewood, Maspeth, Glendale y Middle Village para que juntos podamos hacer fuertes demandas de lo que nuestra comunidad necesita. Su información se mantendrá privada y confidencial.

Have you signed the petition to #CANCELRENT yet? SIGN IT HERE!

¿Ya has firmado la petición para #CANCELARLARENTA? ¡FIRMA AQUÍ!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *